首页 >> 通知 >> 正文
境外海关有关ATA单证册便利措施集锦(二)——捷克、瑞士、奥地利、波兰、法国、以色列
发布时间:2020-04-03

        各国海关便利政策来啦!

        为帮助我国广大企业了解和运用各ATA单证册制度成员国的便利政策应对疫情影响,ATA官网及官方微信公众号(ATA carnet 货物通关护照)将不断搜集并发布各国海关陆续公布的政策。敬请持续关注。


1、   捷克:或将视过期/超期ATA单证册为有效文件并签注


        根据当前疫情下捷克进入国家紧急状态的背景,捷克共和国海关当局决定在处理国外ATA单证册在捷克办理复出境业务时适用下列便利政策:

        如因捷克和欧盟其他国家/地区,或复进境国家/地区宣布进入紧急状态,导致ATA单证册过期或超过复出境最后期限,紧急状态期间或紧急状态结束初期,捷克海关仍将其视同为有效文件,并正常签注。


2、   瑞士:可邮寄单证册办理申报手续、如无法获取续签单证册需及时向海关申报


        受当前疫情的影响,我们建议持证人使用续签ATA单证册。瑞士海关免除了持证人或其授权代表必须亲临海关现场办理手续的要求,持证人可以通过邮寄或者快递妥善地将原ATA单证册与续签ATA单证册一并送达以下地址:Federal Customs Administration Zollinspektorat Kreuzlingen Dienstabteilung St. Gallen Oberstrasse 222 9014 St. Gallen Switzerland。持证人请注意,续签ATA单证册首页H栏必须经过签发国海关签章生效才将被瑞士海关接受。

        对于无法获取续签ATA单证册的持证人,请务必在原ATA单证册到期前,通过适当的方式向瑞士主管地海关申报相关情况,否则很可能受到海关的处罚。


3、   奥地利:可使用续签单证册或转至海关监管仓库


        在ATA单证册即将到期的情况下,如持证人无法按期将ATA单证册项下货物复运出境,可向其签发商会申请办理续签单证册,也可将原ATA单证册项下暂时进境货物转至海关监管仓库(保税仓库)。


4、   波兰:可向主管地海关申请复出境延期


        鉴于很多ATA单证册制度成员国/地区采取了控制疫情的政策,或将影响ATA单证册项下货物的复出口以及正常清关手续的办理,波兰海关表示:若持证人或其授权代表向主管地海关直接提出申请,国外单证册项下货物在波兰的复出口期限或将准予延期。


5、   法国:可使用续签单证册、办理ATA业务需预约、法国海关或将给予复出境便利


        法国海关将在疫情期间正常履行监管职责,持证人应尽力在规定期限内办理相关手续。如果持证人确因合理原因无法按期办结相关手续,法国海关或将在办理复出境手续时给予适当便利,但持证人或其授权代表须尽早邮件通知复出境海关或货物所在地海关,以便在复出口申报环节对涉及货物实施各项查验。此外,ATA单证册持证人或其授权报关代表也可选择使用续签单证册办理复出境延期手续。

        疫情期间,受理ATA单证册的海关办公室对外办公时间为上午9:00-12:00,下午1:30-5:00,但具体办公日期有所调整,特提请持证人提前联系进行预约。其中,巴黎戴高乐机场海关联系方式如下。如持证人自行联系其他法国海关遇到困难,可通过我处(claims@ccpit.org)向法国商会寻求帮助,电话:(33) 1 48 62 62 88地址:AEROPORT CHARLES DE GAULLE RUE DU SIGNE BP 16108 95701 ROISSY邮箱:pae-roissy@douane.finances.gouv.fr


6、   以色列:统一调整涉及单证册项下货物复出境最后日期为2020年7月1日


        对已获批暂准进境的ATA单证册项下货物,如果单证册有效期和以色列海关批复的原复出境最后日期均处于2020年1月1日至2020年6月1日期间,将统一调整复出境最后日期为2020年7月1日,目前以色列海关管理系统已对照此项规定更新所有涉及单证册项下货物的复出境最后日期,故持证人无需通过申办续签单证册申请复出境延期。

友情链接

中国国际贸易促进委员会商事法律服务中心

地址:北京市西城区西直门桦皮厂胡同2号国际商会大厦3-4层 邮编:100035

电话:(010)82217098 传真:(010)82217099 Email:atachina@ccpit.org

京公网安备 11010202007288号  京ICP备05081638号-1